Software de Email Marketing

Abra una cuenta Mailpro y disfrute
500 créditos gratis

Traduce tu boletín.

La agencia de envío de correos garantiza una buena traducción

La transposición lingüística de tus boletines por un profesional, la garantía de mensajes comerciales culturalmente apropiados

La naturaleza global de internet explica por qué prospectos extranjeros están interesados en la compañía. Para llegar a estas direcciones individuales, la traducción de boletines es una excelente solución. Sin embargo, para poder alcanzar objetivos comerciales satisfactorios, la traducción debe tener una buena calidad linguística y adaptarse perfectamente a la cultura. Como profesionales experimentados en la redacción y envío de mensajes, las agencias de envío de correos tienen las habilidades necesarias para realizar esta transposición de boletines.

 

La traducción, un método para pelear contra la lista negra

El campo léxico y la ortografía de los mensajes influyen en la detección de spam en la gran mayoría de los ISP globales. El uso de un servicio de traducción automática es por lo tanto insuficiente para desplegar localmente tu boletín.

Utilizando un vocabulario preciso y atractivo, cuidadosamente adaptado al prospecto, la agencia de envío de correos permite combinar el mantenimiento de un alto grado de entrega y el envío de contenido claro consistente con prospectos internacionales.

 

La traducción, un acelerador cultural de las oportunidades de negocio

Para promover la acción positiva o la confianza de los destinatarios extranjeros, la traducción propuesta por la agencia de envío de correos también integra una dimensión cultural. Este valor añadido asegura el uso de códigos de comunicación eficientes y respetuosos, a la vez que ofrece a la empresa nuevas oportunidades de mercado vinculadas a eventos o prácticas locales. Permite evitar errores graves como el no enviar un boletín promocional con ocasión del "Black Friday" en los Estados Unidos.

 

Mira también:

- La agencia de envío de correos, asesoramiento experto para la estrategia web de una compañía

- La agencia de envío de correos, un especialista en la creación de boletines personalizados

- La redacción de boletines por una agencia de envío de correos, una garantía de calidad

- El envío de un boletín por medio de una agencia de envío de correos, sinónimo de calidad

Plataforma para el envío de correos electrónicos de marketing

Abra una cuenta Mailpro y disfrute
500 créditos gratis